Четвер, 03 грудня 2020

Lex Portus

Логінов О.В., Буй О.С.

Окремі аспекти державного регулювання діяльності крюїнгових компаній

Oleh Lohinov*, Olha Bui**

Direct aspects of the state regulation of the activities of crewing companies

View full text

Suggested citation:

Логінов, О.В., Буй, О.С. (2018). Окремі аспекти державного регулювання діяльності крюїнгових компаній. Lex Portus, 4, 89-98. https://doi.org/10.26886/2524-101X.4.2018.7

Lohinov, O.V., Bui, O.S. (2018). Okremi aspekty derzhavnoho rehuliuvannia diialnosti kriuinhovykh kompanii [Direct aspects of the state regulation of the activities of crewing companies]. Lex Portus, no. 4, 89-98. https://doi.org/10.26886/2524-101X.4.2018.7 [in Ukrainian].

*Oleh Lohinov, PhD in Technical Sciences, Associate Professor of the Department of Maritime Law of Odessa National Maritime University (Odessa, Ukraine)

**Olha Bui, Student of Odessa National Maritime University (Odessa, Ukraine)

 

ABSTRACT

The article is devoted to the study of the concept of a crewing company and also to the investigation of the questions of state regulation of the activity of crewing companies in Ukraine. The reasons for the appearance of intermediary companies for the employment of seamen, the way of their development are revealed. The importance of licencing of crewing activity in accordance with the Law of Ukraine "On licencing of types of economic activity" from 02.03.2015 is underlined. After all, the licence is a kind of guarantee for customers who use the services of such companies. However, there are cases when seamen, trying to cooperate with crewing companies, do not pay attention to the existence of a licence, because of what quite often fall into the so-called illegal crewing. In particular, this law determines the licencing procedure, establishes state control in the sphere of licensing, the responsibility of business entities and licencing authorities for violation of legislation in the sphere of licencing. The quality of the services provided by the crewing companies is reflected not only in the quality of satisfaction of the needs of the shipowner in the staff, but also indirectly affects the functioning of the shipping company as a whole. Today, most domestic crewing companies do not pay due attention to determining the quality of services provided. In practice, the main purpose of employment, as a rule, is to obtain material benefits. The introduction of measures to improve the skills, trainings, as well as compensation for the costs of training and passing medical examination, the implementation of social guarantees for seafarers, as well as activities to improve the skills of recruitment managers, the introduction of modern methods of testing seafarers are the unconditional factors to improve the performance of the crewing companies and the strengthening of its competitiveness among others.

Keywords:crewing, crewing company, work of sailors, licence.

 

REFERENCES

Dohody ta vytraty naselennya Ukraini za sichen-kviten 2008 roku [Income and expenditure of the population of Ukraine for January-April 2008] (expres-vipusk № 133 від 04.06.2008 р.). K: Derjmstat Ukraini, 2008. [in Ukrainian].

Explanatory notes to SHIPMAN 98, BIMCO. Retrieved from: https://www.bimco.org/ Chartering/Documents/Ship_Management/Withdrawn_Forms/SHIPMAN98/Explanatory_ Notes_SHIPMAN98.aspx

Explanatory notes to CREWMAN A, BIMCO. Retrieved from: https://www.bimco.org/ Chartering/Documents/Ship_Management/Withdrawn_Forms/CREWMAN_A/ Explanatory_Notes_CREWMAN_A.aspx

Kidalov, I. (2017). Ukraina – velychezniy rinok dlya mijnarodnih kruingovyh kompaniy [A huge market for international crewing companies]. Retrieved from: http://kydalov-part­ners.com/ru/articles/ [in Ukrainian].

Kiriluk, A.V. (2008). Pravove reguluvannya diyalnosti kruingovih kompaniy v Ukraini [Legal regulation of the activity of crewing companies in Ukraine]. Actualni problem der­javi i prava [Actual problems of state and law], 39, 322-328. [in Ukrainian].

Konventsiya pro pratsu v morskomu sudnoplavstvi 2006 (Mijnarodna organizatsiya pratsi) [About work in maritime shipping (ILO)]. Ofitsiynyy sayt Verkhovnoyi Rady Ukrayiny. [The official website of the Verkhovna Rada of Ukraine]. Retrieved from: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/993_519/page [in Ukrainian].

Kryuyinhovi kompaniyi. Ohlyad haluzi. [Crewing companies. Industry overview]. Vіjskova panorama [Military panorama]. Retrieved from: http://wartime.org.ua/24503-kryuyin­gov-kompanyi-oglyad-galuz.html [in Ukrainian].

Libanova, E. (2004, kviten 20). Ludina na rinku pratsi [Man in the labor market]. Uryaddovyi kuryer [Government courier], no 74, 7. [ in Ukrainian].

Lukashevich, V.M. (2014). Opredeleniye sushnosti kontseptualnyh podhodov k vedeniyu kruingovogo biznesa [The definition of the essence of the conceptual approaches to the conduct of the crewing business]. Technologicheskiy audit s reservy proisvodstva [Technological audit and production reserves], no. 5/2(19), 43-47. [in Russian].

Pasuk, E.D., Ivanova, S.E. (2007). Teoreticheskiye aspekti razvitiya rinka uslug, predo­stavlyaemih kruingovimi kompaniyami [Theoretical aspects of the development of the ser­vices market provided by crewing companies]. Jurnal nauchnih publikatsiy aspirantov i doktorantov [Journal of scientific publication of post -graduate students and doctoral stu­dents]. Retrieved from: http://jurnal.org/articles/2007/ekon56.html [in Russian].

Postanova pro zatverdjennya licenziinyh umov provadjennya gospodarskoi diyalnosti z poserednytstva u pratsevlashtuvanni za kordonom 2015 (Kabinet Ministriv Ukrainy) [On Approval of Licensing Conditions for Conduct of Business Activity on Mediation in the Employment of Abroad 2015 (Cabinet of Ministers of Ukraine)]. Retrieved from: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1060-2015-%D0%BF [in Ukrainian].

Zakon pro licenzuvannya vydiv gospodarskoi diyalnosti 2015 (Verkhovna Rada Ukrainy) [On licensing of types of economic activity (Verkhovna Rada of Ukraine). Vidomosti Verhovnoi Rady Ukrainy [Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine], 36, 299. [in Ukrainian].

 

Логінов О.В., Буй О.С. Окремі аспекти державного регулювання діяльності крюїнгових компаній. – Стаття.

У статті розкрито сутність поняття “крюїнгова компанія” та необхідність даного виду послуг на території Україні. Також висвітлюються проблеми державного регулювання діяльності крюїнгових компаній, які стосуються запровадження ліцензійних умов та питань їх дотримання під час здійснення діяльності. Описано процес відбору кадрів на визначену посаду, а також види додаткових послуг, які може надавати крюїнгова компанії. Зроблені висновки і пропозиції щодо вдосконалення правового регулювання діяльності крюїнгових компаній в Україні.

Ключові слова: крюїнг, крюїнгова компанія, праця моряків.

 

Логинов О. В., Буй О.С. Некоторые аспекты государственного регулирования деятельности крюинговых компаний. – Статья.

В статье раскрыта сущность понятия “крюинговая компания” и необходимость данного вида услуг на территории Украины. Также освещаются проблемы государственного регулирования деятельности крюинговых компаний, касающиеся введения лицензионных условий и вопросов их соблюдения при осуществлении деятельности. Описан процесс отбора кадров на определенную должность, а также виды дополнительных услуг, которые может оказывать крюинговая компании. Сделанные выводы и предложения по совершенствованию правового регулирования деятельности крюинговых компаний в Украине.

Ключевые слова: крюинг, крюинговая компания, труд моряков.

Адреса редакції

м. Одеса, Україна
Фонтанська дорога, 23
Національний університет «Одеська юридична академія»,
Кафедра морського та митного права

Відповідальний секретар журналу – д.ю.н., с.н.с., доцент, завідувач лабораторії кафедри морського та митного права, доцент кафедри
Аверочкіна Тетяна Володимирівна

(096)361-39-75, (095)943-84-95

info@lexportus.net.ua