Sunday, 20 June 2021

Lex Portus

Elvina Abliakimova*

Wang Jianjun**

Legal Regime of Russian Seaports: Security Policy Updates

Full text PDF [EN]

Suggested citation:

Abliakimova, E., Jianjun, W. (2020). Legal Regime of Russian Seaports: Security Policy Updates. Lex Portus, 6, 7-34. https://doi.org/10.26886/2524-101X.6.2020.1 

*Elvina Abliakimova, PhD, Associate Professor, Russian State University of Justice (69, Novocherjomushkinskaja St., Moscow, Russian Federation).

**Wang Jianjun, Peking University Law School (5 Yiheyuan Road, Haidian District, Beijing, P.R. China)

 

ABSTRACT

The article is addressed to the groups of regime rules of the Russian Federation (RF) seaports that are of the highest relevance and have undergone significant changes in legal regulation in 2020. The impact of new challenges and threats, destructive for the port industry and the country as a whole, was relieved thanks to timely and effective measures. Updating the organizational and legal mechanism of sanitary control and quarantine formalities in seaports was considered against the COVID-19 pandemic. Their effectiveness and correspondence with world practices are noted. Analysis of the legal regulation of transport security and ensuring the protection of seaports showed the directions for further rulemaking works and the construction of an integrated safety and security system for a seaport by eliminating the duplication of security systems’ functions. The necessity for a reasonable allocation of funds for ports security is noted, taking into account the analysis of performance functions and based on a risk management system. The ecology element of the regime of the Russian Federation’s seaports is considered taking into account the recent organizational measures to reduce dust and petroleum pollution. The importance of maintaining a balance between verification measures and levels of environmental hazards are indicated.

The key words: ports, seaports, regimes, the security of seaports, sanitary conditions, anti-terrorist regime, environmental compliance.

 

REFERENCES

An update on measures being taken to prevent the spread of COVID-19 by merchant shipping. FONASBA COVID-19 Bulletin, No. 31 20.05.2020. Retrieved October 12, 2020 from: https://seanews.ru/wp-content/uploads/2020/05/bulletin-31-20.05.2020.pdf

Bez zahoda v port: sudovladel’cy iz-za koronavirusa ne mogut menjat’ jekipazhi [Without entering the port: shipowners cannot change crews due to coronavirus]. Novosti Vlvdivostok. [Vlvdivostok News]. April 15, 2020. Retrieved October 12, 2020 from: https://www.newsvl.ru/society/2020/04/15/189367/ [in Russian].

Burda, V. (2020). Ustojchivyj rost pri usilenii kontrolja za jekologiej [Sustainable growth with enhanced environmental control]. [Morskie vesti Rossii]. Marine News of Russia. September 18, 2020. Retrieved October 20, 2020, from: http://www.morvesti.ru/analitika/1688/85807/ [in Russian].

Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 (International Maritime Organization). Treaties.un.org. Retrieved October 20, 2020, from: https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20591/volume-591-I-8564-English.pdf

Convention on the Law of the Sea, 1982 (United Nations). The official website of UN. Retrieved November 1, 2020, from: http://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/unclos_e.pdf

Coronavirus (COVID-19). Guidance for Ship Operators for the Protection of the Health of Seafarers, 2020 (The International Chamber of Shipping). The official website of the International Chamber of Shipping. Retrieved October 12, 2020 from: https://www.ics-shipping.org/wp-content/uploads/2020/11/covid19-guidance-for-ship-operators-for-the-protection-of-the-health-of-seafarers-v3-min.pdf

Dmitriev, S.N. (2013). Problema normativno-pravovogo regulirovanija sfery obespechenija transportnoj bezopasnosti morskih portov [The problem of legal regulation of sphere of transport security of seaports]. Obshhestvo i pravo. [Society and law], 4(46), 200-204. [in Russian].

Erygin, V. (2018). Jekologicheskaja bezopasnost’ v morskih portah “AMP Chernogo morja” [Environmental safety in the seaports “ASP of the Black Sea”]. Morskie vesti Rossii. [Marine News of Russia]. April 11, 2018. Retrieved October 1, 2020, from: http://morvesti.ru/analitika/1692/70586/ [in Russian].

Faqiang, L., Abliakimova, E. (2020). Safe ports: law, theory, practice under conditions of the COVID-19 pandemic. Lex Portus, 4, 7-34.DOI: 10.26886/2524-101X.4.2020.1

Federal’nyj zakon o morskih portah v Rossijskoj Federacii i o vnesenii izmenenij v otdel’nye zakonodatel’nye akty Rossijskoj Federacii, 2007 (Gosudarstvennaja Duma Rossijskoj Federacii) [Federal Law on seaports in the Russian Federation and on amendments to certain legislative acts of the Russian Federation, 2007 (State Duma of Russian Federation)]. Konsul’tantPljus. [ConsultantPlus]. Retrieved October 10, 2020 from: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_72390/#dst0 [in Russian].

Federal’nyj zakon o transportnoj bezopasnosti, 2007 (Gosudarstvennaja Duma RF) [Federal Law on Transport Safety, 2007 (State Duma of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/902027326 [in Russian].

Federal’nyj zakon o vnutrennih morskih vodah, territorial’nom more i prilezhashhej zone Rossijskoj Federacii, 1998 (Gosudarstvennaja Duma Rossijskoj Federacii) [Federal Law on Inland Sea Waters, Territorial Sea and Contiguous Zone of the Russian Federation, 1998 (State Duma of the Russian Federation)]. Sobranie zakonodatel’stva Rossijskoj Federacii. [Collected Legislation of the Russian Federation], 31, 3833. [in Russian].

Global Terrorism Index 2020: Measuring the Impact of Terrorism (Institute for Economics & Peace., Sydney). November 2020. Vision of humanity. Retrieved November 25, 2020 from: https://www.visionofhumanity.org/wp-content/uploads/2020/11/GTI-2020-web-1.pdf

Gruzooborot rossijskih portov v oktjabre 2020 goda snizilsja na 6% [Cargo turnover of Russian ports in October 2020 decreased by 6%]. SeaNews. November 16, 2020. Retrieved November 20, 2020, from: https://seanews.ru/2020/11/16/ru-gruzooborot-rossijskih-portov-v-oktjabre-2020-goda-snizilsja-na-6/ [in Russian].

Handbook for inspection of vessels and issuance of vessel sanitation certificates, 2011 (World Health Organization). The official website of the World Health Organization. Retrieved October 7, 2020 from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44594/9789241548199_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Helmick, J.S. (2008). Port and maritime security: A research perspective. Journal of Transportation Security, 1, 15-28. DOI: 10.1007/s12198-007-0007-3

Informacionnoe pis’mo kasatel’no protivodejstvija rasprostraneniju koronavirusa, 2020 (kapitan morskogo porta Murmansk) [Information letter on countering the spread of coronavirus, 2020 (captain of seaport of Murmansk). Oficial’nyj sajt Federal’nogo gosudarstvennogo bjudzhetnogo uchrezhdenija “Administracija morskih portov Zapadnoj Arktiki”. [Official website of the Federal State Budgetary Institution “Administration of the seaports of the Western Arctic”]. Retrieved October 12, 2020 from: http://www.mapm.ru/Order/Details/29015 [in Russian].

International code for the security of ships and of port facilities, 2002 (signatories of the SOLAS convention). ISPS-code. 2003 edition. Retrieved October 11, 2020 from: http://portalcip.org/wp-content/uploads/2017/05/ISPS-Code-2003-English.pdf

International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL), 1973/1978 (International Maritime Organization). Arctic Portal Library. Retrieved October 12, 2020, from: http://library.arcticportal.org/1699/1/marpol.pdf

International Health Regulations, 2005 (World Health Organization). The official website of the World Health Organization. Retrieved October 7, 2020 from: https://www.who.int/publications/i/item/9789241580496

Itogovyj dokument (akt) po rezul’tatam obshhestvennoj ocenki jeffektivnosti vnedrenija nailuchshih dostupnyh tehnologij AO “Nahodkinskij morskoj torgovyj port”, 2020 (Obshhestvennyj sovet pri Minprirody Rossii) [The final document (act) based on the results of a public assessment of the effectiveness of the implementation of the best available technologies of JSC “Nakhodka Marine Trade Port”, 2020 (Public Council under the Ministry of Natural Resources of Russia)]. Oficial’nyj sajt Ministerstva prirodnyh resursov i jekologii Rossijskoj Federacii. [Official website of the Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation]. Retrieved October 12, 2020, from: http://mnr.gov.ru/upload/iblock/F%20отчет_Находкинский%20МТП.pdf [in Russian].

Ivanov, G.G. (1971). Pravovoj rezhim morskih portov [Legal regime of seaports]. Moscow, “Transport”. [in Russian].

Jekologicheskie tehnologii torgovogo porta popali v spravochnik nailuchshih tehnologij dlja stividorov Rossii [Ecological technologies of the commercial port were included in the directory of the best technologies for Russian stevedores]. Telekompanija TV-21. Vse novosti Murmanska i Murmanskoj oblasti. [Telecompany ТV-21. All news from Murmansk and the Murmansk region]. Retrieved October 1, 2020, from: https://www.tv21.ru/news/2019/05/16/ekologicheskie-tekhnologii-torgovogo-porta-popali-v-spravochnik-nailuchshikh-tekhnologiy-dlya-stividorov-rossii [in Russian].

Kobelev, D.N. (2016). Aktual’nye voprosy obespechenija antiterroristicheskoj zashhishhennosti morskih portov [Actual issues of ensuring anti terrorist security of seaports]. Vestnik Krasnodarskogo universiteta MVD Rossii. [Bulletin of Krasnodar University of the Ministry of Internal Affairs of Russia], 2(32), 177-187. [in Russian].

Kodeks torgovogo moreplavanija, 1999 (Gosudarstvennaja Duma, Sovet Federacii) [Merchant shipping code, 1999 (State Duma, Federation Council)]. KonsultantPljus [Consultant Plus]. Retrieved October 12, 2020 from: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_22916/ [in Russian].

Lebedev, S. (2020). Zashhita ot infekcii i ot zagrjaznenija okruzhajushhej sredy [Protection from infection and from environmental pollution]. Morskie vesti Rossii. [Marine News of Russia]. September 30, 2020. Retrieved October 10, 2020 from: http://www.morvesti.ru/analitika/1688/86009/ [in Russian].

Metodicheskie ukazanija o sanitarno-karantinnom kontrole v morskih i rechnyh portah, otkrytyh dlja mezhdunarodnyh soobshhenij, 2002 (Glavnyj gosudarstvennyj sanitarnyj vrach Rossijskoj Federacii) [Methodical instructions on sanitary and quarantine control in sea and river ports open for international traffic, 2002 (Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation)]. Konsul’tantPljus. [ConsultantPlus]. Retrieved October 10, 2020 from: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_354307/#dst0 [in Russian].

Mobil’nye kompleksy dlja ohrany ob’ektov na vode ot kompanii “Tetis Pro” [Mobile complexes for the protection of objects on the water from the company “Tetis Pro”]. Korabel.ru. Retrieved October 12, 2020 from: https://www.korabel.ru/news/comments/mobilnie_kompleksi_dlya_ohrani_obektov_na_vode_ot_kompanii_tetis_pro.html [in Russian].

Mobil’nyj kompleks tehnicheskih sredstv obespechenija transportnoj bezopasnosti [Mobile complex of technical means for ensuring transport security. Oficial’nyj sajt OOO “Blagovest-V”. [Official website of LLC “Blagovest-V”]. Retrieved October 12, 2020 from: https://cdat.ru/novosti/336-itsotb [in Russian].

Morskie porty Chernogo morja rabotajut v rezhime povyshennoj gotovnosti v svjazi s rasprostraneniem koronavirusnoj infekcii [The seaports of the Black Sea are operating on high alert due to the spread of coronavirus infection]. March 25, 2020. PortNews. Retrieved October 22, 2020 from: https://portnews.ru/news/293446/ [in Russian].

MVD zashhitit atomohody ot podvodnyh diversantov [The Ministry of Internal Affairs will protect nuclear-powered ships from underwater diversionists]. Izvestija. [News]. April 8, 2012. Retrieved October 12, 2020 from: https://iz.ru/news/521146 [in Russian].

Portnaja, N.О. (2009). Strategicheskie napravlenija razvitija morskih portov Rossii [Strategic directions for the development of Russian sea port terminals]. Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova. [Bulletin of the Admiral Makarov State University of Marine and inland shipping], 3(3). 77a-81. [in Russian].

Postanovlenie o realizacii polozhenij glavy XI-2 Mezhdunarodnoj konvencii po ohrane chelovecheskoj zhizni na more 1974 goda i Mezhdunarodnogo kodeksa po ohrane sudov i portovyh sredstv, 2007 (Pravitel’stvo RF) [Decision on the implementation of the provisions of Chapter XI-2 of the International Convention for the Safety of Human Life at Sea, 1974 and the International Code for the Security of Ships and Port Facilities, 2007 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/902070035 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii kompleksnoj programmy obespechenija bezopasnosti naselenija na transporte, 2010 (Pravitel’stvo RF) [Approval resolution of a complex program for ensuring public safety in transport, 2010 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/902229377 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii Polozhenija o Federal’nom agentstve morskogo i rechnogo transporta, 2004 (Pravitel’stvo RF). [Approval resolution of the Regulation on the Federal Agency for Maritime and River Transport, 2004 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/901904008 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii Polozhenija o Ministerstve transporta Rossijskoj Federacii, 2004 (Pravitel’stvo RF) [Approval resolution of the Regulation on the Ministry of Transport of the Russian Federation, 2004 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/901904702 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii Pravil osushhestvlenija sanitarno-karantinnogo kontrolja v punktah propuska cherez gosudarstvennuju granicu Rossijskoj Federacii, 2011 (Pravitel’stvo Rossijskoj Federacii). [Decision on the approval of the Rules for the implementation of sanitary and quarantine control at checkpoints across the state border of the Russian Federation, 2011 (Government of the Russian Federation)]. Sobranie zakonodatel’stva Rossijskoj Federacii. [Collection of legislation of the Russian Federation], 27, 3936. [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii trebovanij po obespecheniju transportnoj bezopasnosti, uchityvajushhih urovni bezopasnosti dlja transportnyh sredstv morskogo i vnutrennego vodnogo transporta, 2020 (Pravitel’stvo RF) [Decision on the approval of requirements for ensuring transport security, taking into account the safety levels for vehicles of sea and inland water transport, 2020 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 17, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/565983839 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii trebovanij po obespecheniju transportnoj bezopasnosti, v tom chisle trebovanij k antiterroristicheskoj zashhishhennosti ob’ektov (territorij), uchityvajushhih urovni bezopasnosti dlja ob’ektov transportnoj infrastruktury morskogo i rechnogo transporta, ne podlezhashhih kategorirovaniju, 2020 (Pravitel’stvo RF) [Decision on the approval of for ensuring transport security, taking into account of requirements for anti-terrorist security of facilities (territories), taking into account the levels of security for transport infrastructure facilities of sea and river transport, not subject to categorization, 2020 (Government of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normativetechnical documentation]. Retrieved October 17, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/565995417 [in Russian].

Postanovlenie ob utverzhdenii trebovanij po obespecheniju transportnoj bezopasnosti, v tom chisle trebovanij k antiterroristicheskoj zashhishhennosti ob’ektov (territorij), uchityvajushhih urovni bezopasnosti dlja razlichnyh kategorij ob’ektov transportnoj infrastruktury morskogo i rechnogo transporta, 2020 (Pravitel’stvo RF) [Approval resolution of requirements for ensuring transport security, including requirements for anti-terrorist security of facilities (territories), taking into account the security levels for various categories of transport infrastructure facilities of sea and river transport, 2020 (Government  of Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 17, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/565983835 [in Russian].

Pravkin, S.А., Smirnova, V.V. (2020). Teoretiko-pravovye aspekty sovremennogo upravlenija morskim portom [Theoretical and legal aspects of modern seaport management]. Obrazovanie i pravo. [Education and law], (4), 473-478. [in Russian]. DOI: 10.24411/2076-1503-2020-00262

Prikaz ob utverzhdenii Objazatel’nyh postanovlenij v morskom portu Hatanga, 2017 (Ministerstvo transporta RF) [Order on approval of the Compulsory Regulations in the seaport of Khatanga, 2017 (the Ministry of Transport of the Russian Federation). Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 17, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/420393170 [in Russian].

Prikaz ob utverzhdenii Objazatel’nyh postanovlenij v morskom portu Taman’, 2014 (Ministerstvo transporta RF) [Order on approval of Mandatory Regulations in the seaport of Taman, 2014. (the Ministry of Transport of the Russian Federation). Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/499074309 [in Russian].

Prikaz ob utverzhdenii Obshhih pravil plavanija i stojanki sudov v morskih portah Rossijskoj Federacii i na podhodah k nim, 2017 (Ministerstvo transporta RF) [Approval order on General Rules for Navigation and Moorage in the Sea ports of the Russian Federation and on the approaches to them, 2017 (the Ministry of Transport of the Russian Federation)]. Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/542610934 [in Russian].

Rasporjazhenie ob utverzhdenii Transportnoj strategii Rossijskoj Federacii na period do 2030 goda, 2008 (Pravitel’stvo RF) [Approval order of the Transport Strategy of the Russian Federation for the period up to 2030, 2008 (Government of Russian Federation). Jelektronnyj fond pravovoj i normativno-tehnicheskoj dokumentacii. [Electronic fund of legal and normative-technical documentation]. Retrieved October 12, 2020 from: http://docs.cntd.ru/document/902132678 [in Russian].

Reestr upolnomochennyh organizacij v oblasti ohrany sudov, plavajushhih pod Gosudarstvennym flagom Rossijskoj Federacii, i portovyh sredstv [Registers of authorized organizations in the field of vessels security, navigating under the State flag of the Russian Federation, and port facilities]. Oficial’nyj sajt Rosmorrechflota. [The official website of Rosmorrechflot]. Retrieved October 12, 2020 from: http://morflot.gov.ru/deyatelnost/transportnaya_bezopasnost.html [in Russian].

Resolution MEPC.305(73), 2018 (the Marine Environment Protection Committee). Official website of the International Maritime Organization. Retrieved October 12, 2020, from: https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/OurWork/Environment/Documents/Air%20pollution/MEPC.305(73).pdf

Ringsberg, A. & Cole, S. (2020). Maritime security guidelines: a study of Swedish ports’ perceived barriers to compliance. Maritime Policy & Management, 47:3, 388-401. DOI: 10.1080/03088839.2020.1711977

Rosteh osnastil vysokotochnymi teplovizorami pochti 140 punktov propuska cherez granicu [Rostec has equipped almost 140 border checkpoints with high-precision thermal imagers]. Oficial’nyj sajt Gosudarstvennoj korporacii “Rosteh”. [Official site of the State Corporation “Rostec”]. December 22, 2020. Retrieved December 22, 2020 from: https://rostec.ru/news/rostekh-osnastil-vysokotochnymi-teplovizorami-pochti-140-punktov-propuska-cherez-granitsu/ [in Russian].

Semenov, S. (2018). Dva zakona dlja odnogo sub’ekta. Problemy, vytekajushhie iz otsutstvija vzaimouvjazki zakonodatel’stv ob ohrane i o transportnoj bezopasnosti [Two laws for one subject. Problems arising from the lack of coordination of legislation on protection and transport safety]. Morskie vesti Rossii. [Marine News of Russia]. Retrieved October 15, 2020 from: http://www.morvesti.ru/themes/1700/68800/ [in Russian].

Shohonova, Ju.B., Mishyna, L.А. (2015). Pravovoe regulirovanie morskih portov v rossijskom zakonodatel’stve [Legal regulation of seaports in Russian legislation]. Sovremennye problemy ispol’zovanija potenciala morskih akvatorij i pribrezhnyh zon: materialy XI Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii (26 marta 2015 g., g. Moskva). [Modern problems of using the potential of sea water areas and coastal zones: materials of the XI International Scientific Conference (March 26, 2015, Moscow)], 2. 439-445. [in Russian].

Sovremennye kompleksy fizicheskoj zashhity ob’ektov so storony akvatorij [Modern complexes of physical protection of objects from the water area]. Oficial’nyj sajt “TETIS KS”. [The official website of “TETIS KS”]. Retrieved October 12, 2020 from: http://tetis-ks.ru/pubs/6965/ [in Russian].

Strategija razvitija morskoj portovoj infrastruktury Rossii do 2030 goda, 2012 (Morskaja kollegija pri Pravitel’stve Rossijskoj Federacii) [Development strategy of the sea port infrastructure of Russia up to 2030, 2012 (Marine Collegium under the Government of the Russian Federation)]. Oficial’nyj sajt Federal’nogo gosudarstvennogo unitarnogo predprijatija “Rosmorport”. [Official website of the Federal State Unitary Enterprise “Rosmorport”]. Retrieved October 11, 2020 from: https://www.rosmorport.ru/media/File/seastrategy/strategy_150430.pdf [in Russian].

Temporary recommendations for sea and river ports and passenger terminals on prevention of the spread of COVID-19, 2020 (the Ministry of Transport of the Russian Federation). ESCAP/CTR/2020/INF/3. Official website of the ESCAP. Retrieved November 30, 2020 from: https://www.unescap.org/sites/default/files/INF3.pdf

The Maritime Transportation Security Act, 2002 (107th United States Congress). Govinfo.gov. Retrieved October 12, 2020 from: https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-107publ295/pdf/PLAW-107publ295.pdf

Volovik, K. (2020). Dinamika otricatel’naja: statistika gruzooborota morskih portov RF za 7 mesjacev [The dynamics is negative: the statistics of the cargo turnover of the seaports of the Russian Federation for 7 months]. Morskie vesti Rossii. [Marine News of Russia]. August 24, 2020. Retrieved October 20, 2020, from: http://www.morvesti.ru/obzor/1715/85309/ [in Russian].

Vremennye rekomendacii, napravlennye na bezopasnoe funkcionirovanie morskogo i vnutrennego vodnogo transporta v uslovijah COVID-19, 2020 (Ministr transporta RF) [Interim Recommendations were approved aimed at the safe operation of maritime and inland water transport in the context of COVID-19, 2020 (Transport Minister of Russian Federation)] Oficial’nyj sajt Federal’nogo agentstva morskogo i rechnogo transporta. [Official website of the Federal Agency for Maritime and River Transport]. Retrieved October 12, 2020 from: http://morflot.gov.ru/glavnaya/otkryitoe_agentstvo/stop_covid-19.html [in Russian].

Yeo, G-T., Pak, J-Y., Yang, Z. (2013). Analysis of dynamic effects on seaports adopting port security policy. Transportation Research Part A: Policy and Practice, 49, 285-301. DOI: 10.1016/j.tra.2013.01.039

.

Editorial Board Address

Ukraine, Odesa, Fontanska Doroga, 23
National University “Odessa Academy of Law”,
Department of Maritime and Customs Law

fb

info@lexportus.net.ua