Титул
[Title]

Шановні читачі
[Dear readers]

АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ МІЖНАРОДНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА ТА ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ
[ACTUAL ISSUES OF INTERNATIONAL COOPERATION AND EUROPEAN INTEGRATION]

Ківалов С.В. Арешт морського судна: тенденції української правозастосовної практики
[Sergiy Kivalov. Arrest of Ships: Trends of Ukrainian Law Enforcement Practice]

Darahan V. Technological tying: the Microsoft saga in the United States and European Union

Кузнецов С.О., Слатвінська В.М. Cтандарти Європейського Союзу для внутрішніх водних шляхів України: Директива № 96/50/ЄС
[Sergiy Kuznetcov, Valeriia Slatvinska. European Union Standarts for Ukrainian Inland Waterways: Directive № 96/50/EU]

Мошак О.В. Правовий зміст принципу субсидіарності в умовах євроінтеграції України
[Olena Moshak. Legal Content of Principle of Subsidiarity in Conditions of European Integration of Ukraine]

Шелудяков Р.С. Міжнародно-правові основи використання електронних документів в договірних відносинах
[Roman Sheludiakov. International Legal Framework for the Use of Electronic Documents in Contractual Relations]

АДМІНІСТРАТИВНЕ, ФІНАНСОВЕ ТА ІНФОРМАЦІЙНЕ ПРАВО
[ADMINISTRATIVE, FINANCIAL AND INFORMATION LAW]

Латковська Т.А. Процедурне регулювання банківських відносин
[Tamara Latkovska. The Procedural Regulation of the Banking Relations]

Золотар О.О. Досвід правового забезпечення інформаційної безпеки в країнах Східного партнерства ЄС (Молдова, Грузія)
[Olga Zolotar. The Experience of Legal Security for Information Security in the EU Eastern Partnership (Moldova, Georgia)]

Боксгорн А.В. Теоретичні питання податкового адміністрування та його механізму
[Anastasiia Boxgorn. Theoretical Questions of Tax Administration and Its Mechanism]

МИТНЕ ПРАВО
[CUSTOMS LAW]

Сурілова А.О. Особливості впровадження та розвитку інституту трансшипменту в Україні
[Anastasiia Surilova. Features of Implementation and Development of the Institute of Transsphipment in Ukraine]

МОРСЬКЕ І ТРАНСПОРТНЕ ПРАВО
[MARITIME AND TRANSPORT LAW]

Серафімов В.В. Організаційно-правовий механізм забезпечення безпеки морського порту України
[Vitaliy Serafimov. The Organizational and Legal Mechanism of Ensuring the Safety of the Ukrainian Seaport]

Стець О.М. Річкові порти України: перспективи оновлення правового забезпечення діяльності
[Oleg Stets. River Ports of Ukraine: Prospects of Updating Legal Support of Activity]

Гаверський В.В. Правове забезпечення контейнерних перевезень: сучасний стан та розвиток в Україні
[Vitaliy Gaverskiy. Legal Support of Container Traffic: Current State and Development in Ukraine]

Ivanova D.A. About a determination of the concept nautical tourism

Леусенко І.В. Деякі аспекти управління відходами на суднах
[Iryna Leusenko. Some Aspects of Waste Management on Ships]

ПИТАННЯ РОЗВИТКУ ОКРЕМИХ ГАЛУЗЕЙ ТА ІНСТИТУТІВ УКРАЇНСЬКОГО ЗАКОНОДАВСТВА І ПРАВНИЧОЇ НАУКИ
[DEVELOPMENT ISSUES OF UKRAINIAN LEGISLATION AND LEGAL SCIENCE IN THE PARTICULAR AREAS AND INSTITUTES]

Чувакова Г.М. Деякі аспекти правових аномалій
[Anna Chuvakova. Some Aspects of Legal Anomalies]

Калаянова О.Д. Тактичні особливості застосування методу спустошеного розуму в дослідженні почеркових об’єктів
[Olena Kalayanova. Tactical Features of Application of the Method of Devastated Mind in the Research of Handwriting Objects]

ВИЗНАЧНІ РІШЕННЯ МІЖНАРОДНОГО СУДУ ООН У СФЕРІ МОРСЬКОГО ПРАВА
[PROMINENT DECISIONS OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE IN THE SPHERE OF MARITIME LAW]

Принцип равного отстояния не является неотъемлемой частью основной доктрины, связанной с континентальным шельфом
[The equidistance principle not inherent in the basic doctrine of the continental shelf (para. 37-59 of the decision) (in Russian)]

Принцип равного отстояния не является нормой обычного международного права
[The equidistance principle not a rule of customary international law (para. 60-82 of the decision) (in Russian)]

Принципы и нормы права, подлежащие применению
[The principles and rules of law applicable (para. 83–101 of the decision) (in Russian)]

До уваги авторів
[Instructions for Authors]

Зміст
[The Table of Contents]

ABSTRACTS